韓國行(2)-清溪川、東大門、東大門小吃

img_7896
照片說明: 夜晚的清溪川

來到清溪川已經晚上8:50分左右,這麼晚的時間要瀏覽整個清溪川和東大門極為不可能,導遊也給我們一個鐘頭的時間逛這二個景點,想一想只能走馬看花,以後如果有機會再來拜訪了。

清溪川跟東大門在同一個地方,地鐵1、2、3、4、5號線都有到達,交通上十足方便,對觀光客來說除了欣賞清溪川之美外,也能在東大門買到伴手禮。出發前看過朋友拍的清溪川白天照片,有水流有噴泉似乎很壯觀,到了當地才覺得這個偉大工程就僅是一條整治後的河流,是很佩服整治的時間與毅力,可是這時間的我,沒帶毛衣沒帶毛帽沒有手套(全部行頭在大行李箱內)又寒風陣陣吹來的狀況下,走到橋下拍幾張照片就想找熱的東西吃也想保暖,另外時間太緊迫,光拍照走到橋下再上來已經過了十幾分鐘,後頭還有一整個東大門…

既然時間不足,我跟我妹採取快速瀏覽,首先先往”興仁之門(東大門)”前進,躺在路當中的興仁之門有著孤伶伶的身影伴隨著川流不息交通,形成強烈對比;而後往回走到東大門綜合市場,路邊到處都是賣衣服、小吃、小配件的攤位,建築物內則有較為精緻的衣服和用品,對於愛好逛街的人這不啻為消磨時間的好去處。

匆匆忙忙走完一整圈,集合時間已到,搭上車前往旅館已經是夜晚12:00,整理明天要穿得厚衣服和用品後就累癱躺在床上…


清溪川心得:
我覺得清溪川白天跟夜晚的景色是不同的風格,不考慮周圍人潮和觀光客,這地方全程或重點地方(如律動壁泉、八石壇)都可停留駐足參觀一下;由於景點很長遠,要選擇重點和比對地鐵圖在去,免得走路走很遠

東大門綜合市場心得:
簡單來說,就是新崛江,就是西門町,賣的東西屬於年輕化+潮流的物品,價格的話聽說可砍對半以上。由於個人對這類物品沒興趣(愛逛但不買),是否真的便宜不知,但吃的東西有貴一些


p1000831
照片說明: 這個橋緊鄰東大門綜合市場(位於左手邊),幾乎團體旅遊都在這邊下車,讓人看清溪川跟東大門
img_7902
照片說明: 準備走到橋下,這時候的我冷到吱吱叫><
img_7904
照片說明: 說真的,我覺得愛河比較美,也比較有河川的架勢
img_7906
照片說明:  周圍都有台階可以走下去河川
img_7918
照片說明: 興仁之門,就跟台灣的城門一樣,躺在路當中XD
p1000841
照片說明: 沒辦法再走進拍了,遠遠照個幾張就往東大門走
img_7931
照片說明: 東大門綜合市場
img_7929
照片說明: 街上一景,有沒有注意到路燈幾乎沒開? 在韓國第一印象就是,晚上馬路上非常暗,不像高雄燈火通明
img_7942
照片說明: 其實蠻漂亮的
img_7945
照片說明: 再來一張花花門口照
p1000847
照片說明: 另外一個角度拍
img_7955
照片說明: 好漂亮,為了聖誕節布置
img_7958
照片說明: 街上有許多賣圍巾、毛帽的攤位,韓國製的比大陸製的還貴
img_7952
照片說明: 把韓文字拿掉,這地方像極了公館夜市
img_7951
照片說明: 巧遇類似我愛紅娘的舞台

<東大門小吃>
<參考背包客這篇文章>先整理在這邊,之後再寫一篇彙整的韓國小吃。東大門這附近攤販有賣許多小吃,就像台灣的路邊攤一樣,點了就拿或在現場站著吃,最靠近觀光客下車地方的攤販價格較高昂,往後頭走價格比較平價,反正跟著”當地”人潮吃東西是一個準則。

辣炒年糕 떡볶이 tteokppokki (2000): 有黑輪、條狀年糕、各式甜不辣用辣醬去炒,看起來一整個辣味十足,吃的口感除了辣就是偏鹹,在這寒冷的天氣下倒還蠻適合的,辣在口裡熱在胃裡。每一家的辣炒年糕口感略為不同,價格落在1500~2000之間,東大門這邊的辣炒年糕中的年糕比較瘦弱,明洞的辣炒年糕粗壯又便宜。

img_7973
照片說明: 攤位大概都長這個樣子,照片左下方式類似關東煮的東西
img_7949
照片說明: 附上不同攤位的照片,下方那個就是關東煮了。生意好壞看人潮,像這張照片的店家來吃的人不多,反而上頭那家絡繹不絕的客人,以我來說當然選擇上頭那家囉!
img_7966
照片說明: 辣炒年糕,看起來很辣吧!(嘴麻中…)

薯條熱狗 감자헛도그 (1500): 韓文就是馬鈴薯+熱狗,做法很簡單,熱狗外頭裹著薯條下去炸,超特殊也超好吃的>”< 味道很像台灣的熱口,但外頭加了薯條淋上番茄醬,是值得一試的小吃。

img_7962
照片說明: 薯條熱狗,天啊! 就是一整個在跟我招手…
img_7970
照片說明: 當然來個開箱照

烤魷魚(2000): 在路邊攤都可看到烤魷魚和烤魷魚腳,烤魷魚是整片魷魚放在炭火上烤,略帶著木炭香味是零食的好物。一捲2000韓幣大大的一捆,換算台幣約52元,超級划算又是居家旅行的好食材。

img_7933
照片說明: 這樣一片2000,便宜啦!!
img_7939
照片說明: 買這魷魚有個小插曲,賣魷魚的老婆婆不懂英文,我跟我妹比手劃腳半天,買了二份魷魚(其實要買一份而已),回頭想想,二份4000折合台幣一百,不算貴…

整理一下之前做的功課,也當作未來有機會去韓國自由行的參考:

<清溪川>cheonggyecheon
韓國官方介紹: 參考網址,韓國觀光公社 http://big5chinese.visitkorea.or.kr/
清溪川官方網址: http://cheonggye.seoul.go.kr
摘錄簡介: <原文>清溪川於1970年代初因清溪川高架道路建設,而失去溪流的外貌。2005年經復原後,立即成為首爾市內最知名的觀光景點。清溪川沿岸建有象徵蝴蝶振翅翱 翔的飛翔橋、傳統與未來合一的廣橋等20多座美麗、具特色的橋樑。其中以大理石建成的”律動壁泉”、及利用韓國8大行政區代表石材建成的”八石潭”等,也 都是吸引遊客的熱門景點…
地鐵資訊:
1.地鐵1號線市廳站、鐘閣站、鍾路3街站、鍾路5街站、東大門站、新設洞站
2.地鐵2號線市廳站、乙支路入口站、乙支路3街站、乙支路4街站、新堂站、上往十里站
3.地鐵3號線鍾路3街站
4.地鐵4號線東大門運動場站
5.地鐵5號線光化門站
* 地鐵站下車後,步行往清溪川方向即可。
景點: 律動壁泉、八石潭、清溪廣場等,參考下圖或<原址> (1)清溪廣場、(2)正祖班次圖、(3)玉流川、(4)文化牆、(5)清溪川洗衣場、(6)希望牆、(7)律動壁泉、(8)隧道噴泉、(9)濕地
img_bridg_facility

<興仁之門(東大門)>heunginjimun(dongdaemun)
參考介紹: 韓國文化觀光網介紹
摘要簡介: <原文>漢城四度城門和普信閣名字均按照儒學中的「仁義禮智信」思想及風水五行分別起名,它們分別被命名為興仁之門、敦義門、崇禮門及肅靖門(韓語中,『靖』和『智』是同一讀音)。四度城門中,敦義門、崇禮門及肅靖門這三度城門的名稱只有三個字。而興仁之門名稱有四個字,就是因為據風水命理,其所在地地氣比其他城門的所在地弱所致…
地鐵資訊: 東大門站-首爾地鐵1號線、4號線

<旅館TEMF>
官方網站: http://www.temf.co.kr/
地鐵: 地鐵3號線良才站
心得: 號稱五星,我覺得很普通的旅館…裡頭的牙刷、洗髮乳、沐浴乳通通都是額外收費,如果沒準備的話建議到外頭超商買進來使用

img_8008
照片說明: 蠻累的,還是要下來照張相
img_7989
照片說明: 一大一小的床
img_7991
照片說明: 這些不是免費的喔!!!! 旁邊有價目表
img_8017
照片說明: 打開電視看到星海爭霸的對戰
p1000867
照片說明: 價格表
p1000868
照片說明: 地理環境

—-
img_7883
照片說明: 這是什麼呢? 猜猜看,綠綠的很可愛喔! 當初研究許久….

Leave a comment

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步瞭解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料

11 thoughts on “韓國行(2)-清溪川、東大門、東大門小吃”